Does converting JPG to PNG make the background transparent?
No. A JPG has no transparency data at all, so there is nothing for the conversion to carry over - the PNG keeps the exact same solid background as the source JPG. If you need a transparent background, convert to PNG here first, then run the result through the Background Remover.